2026, Volume 131, Issue 2
Zakazy wykonania kary pozbawienia wolności wynikające z prawa dotyczącego współpracy międzynarodowej w sprawach karnych
Grzegorz Krysztofiuk1
-------------------------------------------------------------------------------------------------
1Akademia Wymiaru Sprawiedliwości
Streszczenie
Przedmiotem artykułu jest omówienie zakazów wykonania kary pozbawienia wolności wynikających z prawa dotyczącego współpracy międzynarodowej w sprawach karnych. Zakazy te wynikają z obowiązywania zasady subsydiarności w ekstradycji, europejskim nakazie aresztowania oraz przekazywaniu skazanych. Druga grupa zakazów dotyczy osób, które stawiły się na wezwanie i są objęte quasi-listami żelaznymi. Uwzględniając różnorodność podstaw prawnych zakazów, ich zakresów podmiotowych, przedmiotowych i czasowych oraz wyjątków od ich obowiązywania, autor postuluje stworzenie bazy danych gromadzącej informacje o zakazach. Dostęp do tej bazy powinny mieć wszystkie instytucje odpowiedzialne za wykonywanie kar pozbawienia wolości. Rozwiązanie to ograniczyłoby ryzyko bezprawnego pozbawienia wolności związanego z wykonywaniem kar wbrew zakazom.
Słowa kluczowe
zakaz wykonania kary pozbawienia wolności, zasada specjalności, ekstradycja, nakaz aresztowania, przekazywanie skazanych
Prohibitions on the execution of a prison sentence arising from the law on international cooperation in criminal matters
Summary
The subject of the article is a discussion of prohibitions on the execution of a prison sentence arising from the law on international cooperation in criminal matters. These prohibitions result from the principle of subsidiarity in the extradition, the European arrest warrant and the transfer of convicts. The second group of prohibitions applies to people who responded to the summons and are covered by quasi-safety lists. Taking into account the diversity of legal bases for prohibitions, their subjective, objective and temporal scopes as well as exceptions to their validity, the author proposes the creation of a database collecting information on prohibitions. All institutions responsible for executing prison sentences should have access to this database. This solution would reduce the risk of unlawful deprivation of liberty resulting from the execution of penalties contrary to prohibitions.
Keywords
prohibition of executing a prison sentence, principle of specialty, extradition, arrest warrant, transfer of convicts